Der Roman des albanischen Autors Ismail Kadare erschien im Jahr 1980. Thema des Buches ist das in Albanien seit hunderten von Jahren verbreite Gesetz der Blutrache, welches Bestandteil des Kanuns, eines uralten Gewohnheitsrechts entstanden im schwer zugänglichen albanischen Hochland, ist. Siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Kanun_(Albanien).
Zwei Familien hoch oben in den albanischen Bergen sind seit Jahren miteinander im Blut. Auf dem Friedhof sind je vierzig Opfer bestattet. Jetzt ist Gjorg Berisha an der Reihe zu morden. Nach der Tat bleiben ihm nur 30 Tage Frist, bevor auch er umgebracht wird. »Der zerrissene April« ist ein Roman von archaischer Wucht.
