Maria Barbal führt uns in eine katalanische Bauernfamilie während des spanischen Bürgerkriegs. Erzählt wird der Lebensweg der weiblichen Hauptperson Conxa. Ihr Leben wird durch verschiedene, parallel laufende, einschneidende Änderungen geprägt sein: den allmählichen Zerfall der vertrauten dörflichen Traditionen, die Grausamkeiten des Kriegs um die neue Republik, die nachfolgende Diktatur Francos und den Überlebenskampf der Opfer.
Keine leichte Kost. Aber hochgelobt ob der Sprachqualität und des Vermögens der Autorin Empathie für ihre Protagonisten zu entfachen.
Die Autorin ist 1949 in den Pyrenäen geboren und gilt als wichtige Gegenwartsautorin Katalaniens.
